
Jó 3.8 e Salmo 104.26 falam de um monstro marinho, que é chamado em hebraico de “Leviatã”. Melville, na obra Moby Dick, utiliza este texto de Jó como sendo a descrição do incrível poder das baleias nos mares. As traduções da Bíblia, em algumas descrições, tentam adaptá-lo a animais conhecidos, como o hipopótamo (Jó 40.15) e o crocodilo (Jó 41.1). Veja as descrições fantásticas desta criatura:- coberto com uma couraça impenetrável (41.7,15,29)- não pode ser tirado da água com anzol, é muito grande (v.1)- respira fogo e saem chamas de sua boca (v.20,21)- faz a água das profundezas ferver (v.31)Trata-se de um animal mitológico usado em poesia? Um dragão? Ou algum animal já extinto e jamais encontrado? Talvez nunca tenhamos certeza.
0 comentários:
Postar um comentário